ABOUT ME
Aleksandr Kapeliush wurde 1999 in St. Petersburg geboren und studierte Regie in Moskau an der GITIS. Mit Ausbruch des Ukraine-Krieges 2022 verließ er Russland und zog nach Tel Aviv, wo er Regie und Theaterpädagogik studierte. 2023 ist er nach Berlin umgezogen, wo er an dem Festival der Antikriegs-Dramatik "Lubimovka" teilgenommen hat. In der Spielzeit 2023/24 war er als Regieassistent am Stadttheater Gießen tätig. Im April 2024 inszenierte er am Stadttheater Gießen den Text von Maya Arad Yasur "Wie man nach einem Massaker humanistisch bleibt in 17 Schritten". Während des Regiestudiums an der ADK in Ludwigsburg realisierte er mehrere Projekte — das biografische Stück "das Wetter zuhause. ein Wohnzimmerballett", die Überschreibung Shakespeares "Ein Sommernachtstraum. a", sowie "DIE MÖWE. NEIN UNSINN." nach Anton Tschechow. 
"das Wetter zuhause. ein Wohnzimmerballett" wurde zu mehreren Festivals eingeladen, sowie zum Körber Studio Junge Regie (Hamburg), Fast Forward Festival (Dresden) und Festival PREMIERES (Straßburg).

Im November 2025 inszenierte er das Stück "Triage" von Maya Arad Yasur am Stadttheater Gießen als sein Abschlussprojekt. 

Seine Arbeiten kreisen um Themen wie Identität, Flucht, Multikulturalität, Queerness und Selbstfindung. Er interessiert sich für moderne Texte und Neuinterpretationen klassischer Stoffe, für verletzliche, nahbare Figuren und für tragikomische Situationen, in denen nicht eindeutig ist, ob man lachen oder weinen soll.

In der Arbeit mit Schauspieler*innen erforscht er die Mischung aus Groteske und psychologischem Theater. Darüber hinaus beschäftigt er sich mit einer heutigen, lebendigen Annäherung an das Stanislawski-System. Besonders fasziniert ihn in jedem Stoff die Suche nach der Musikalität der Dialoge und ihrem Zusammenspiel mit dem Soundscape der Inszenierung.

Zurzeit wohnt Aleksandr in Stuttgart.
Theaterregisseur, Performer, Musiker. 
Aleksandr Kapeliush
Foto: Stella Butz
Ausbildung

2017−2019
Studium Philologie (Literaturwissenschaft) in HSE Spb. Das Thema des Zwischendiploms: "Die Elementen vom Theater des Absurden in Theaterstücken von A.P. Tschechow".

2019−2022
Russische Akademie für Theaterkunst (GITIS), Moskau – Regie

2024−2026
Fortsetzung des Studiums an der Akademie für Darstellende Kunst BW.

Projekte während des Studiums in Moskau:

  • Szenen aus "Platonow" nach A.P. Tschechow in Kollaboration mit Studenten aus der französischen Theaterhochschule "Ecole du Nord" (Lille) — Regie
  • Szenen aus "Die Möwe" nach A.P. Tschechow — Regie 
  • Szenen aus "Was ihr wollt" und "Otello" nach W. Shakespeare — Regie
  • Inszenierung von "Der Schatten" nach dem Märchen von H. C. Andersen — Regie
  • Vortrag der Erzählung "Entsetzen" von Vladimir Nabokov — Schauspieler
März 2022
 Inszenierung und Probeaufführung einer Skizze von "Tartuffe" nach J. B. Molière im Stadttheater von Nizhnevartovsk. Aufgrund des Krieges und der Zensur fand eine wirkliche Uraufführung nie statt.

April 2022
Wegzug aus Russland nach Israel wegen des Ukraine-Krieges und der Mobilisierung.

Theaterprojekte in Israel:

Mai 2022
Festival “Jaffa Fest”, Theater Gescher, Tel Aviv – Schauspieler

2022-2023
Studium im Kibbuzim College in Tel Aviv. Kurs: Regie und Theaterpädagogik. 
Einige Rollen auf Hebräisch während des Studiums gespielt: Tom Wingfield (T. Williams, „Die Glassmenagerie“), John Proktor (Arthur Miller, “Hexenjagd”), sowie ein Ministück “Yom Shishi” (“Freitag”) auf Hebräisch geschrieben, inszeniert und gespielt.

März 2023 
Umzug nach Deutschland

April 2023, Berlin 
Teilnahme als Schauspieler an dem Festival von Antikriegsdramatik „Lubimovka“. Lesung des Stückes von Alexey Zhitkovsky “Der Kampf um Mossul“. (A. Zhitkovsky ist der russische Dramatiker, der von russischer Regierung verboten und verfolgt ist). 
Das Stück wurde von Aleksandr Kapeliush und deutschen Schauspieler*innen Urs Winiger und Vera Möbius auf Deutsch gelesen, Regie - Waseem Alsharqi.

Spielzeit 2023-24
Regieassistenz am Stadttheater Giessen

Betreute Produktionen am Stadttheater Gießen:

  • “Woyzeck” nach Georg Büchner (Konzept von Tom Waits / K. Brennan / A-C. Rommen, W. Wiens / R. Wilson), Regie: Amelie von Godin
  • “Einsame Menschen” von Felicia Zeller nach G. Hauptmann, Regie: Anaïs Durand-Mauptit
  • “Gelbes Gold” von Fabienne Dür, Regie: Malin Lamparter
  • “Apocalypse Miau” von Kristoff Magnusson, Regie: Franziska Autzen
  • “bodybild” von Julia Haenni, Regie: Juli Paul Bökamp 

Eigene Projekte am Stadttheater Gießen während der Regieassistenz:

April 2024
“Wie man nach einem Massaker humanistisch bleibt in 17 Schritte” von Maya Arad Yasur  (Regie / Szenische Einrichtung) .

Inszenierungen während des Studiums an der Akademie für Darstellende Kunst Baden-Württemberg (Ludwigsburg):

2024
Text, Regie und Performance: "das Wetter zuhause. ein Wohnzimmerballett", biografisches Projekt, ADK.

2025
Regie: “Ein Sommernachtstraum.a” (nach W. Shakespeare, aus dem Englischen von F. Günther, mit Texten des Ensembles), ADK

Regie: “DIE MÖWE. NEIN UNSINN”, (nach A. Tschechow, aus dem Russischen von U. Zemme), ADK 

Gastspiele

2025
Einladung zum Körber Studio Junge Regie mit dem biografischen Performance “das Wetter zuhause. ein Wohnzimmerballett” .

Einladung zum Fast Forward Festival mit “das Wetter zuhause. ein Wohnzimmerballett” .

2026
Einladung zum Festival PREMIERES (Maillon Théâtre , Strasbourg) mit “das Wetter zuhause. ein Wohnzimmerballett” .

Inszenierungen an Theaterhäusern

2025
Regie: “Triage“ von Maya Arad Yasur - Stadttheater Gießen 
(Bachelorprojekt, Kooperation mit der ADK BW) 

Site-specific performances

2025
Performance "BIENVENUTI IN FUTURO" im Kunstmuseum SCHAUWERK Sindelfingen: zur Ausstellung MARIO SCHIFANO When I remember .

Jury

2025-2026
Teil des Körber-Gremiums an der Akademie für Darstellende Kunst BW




Ausbildung

2017−2019
Studium Philologie (Literaturwissenschaft) in HSE Spb. Das Thema des Zwischendiploms: "Die Elementen vom Theater des Absurden in Theaterstücken von A.P. Tschechow"

2019−2022
Russische Akademie für Theaterkunst (GITIS), Moskau – Regie

2024−2026
Fortsetzung des Studiums an der Akademie für Darstellende Kunst BW.

Projekte während des Studiums in Moskau:

  • Szenen aus "Platonow" nach A.P. Tschechow in Kollaboration mit Studenten aus der französischen Theaterhochschule "Ecole du Nord" (Lille) — Regie
  • Szenen aus "Die Möwe" nach A.P. Tschechow — Regie 
  • Szenen aus "Was ihr wollt" und "Otello" nach W. Shakespeare — Regie
  • Inszenierung von "Der Schatten" nach dem Märchen von H. C. Andersen — Regie
  • Vortrag der Erzählung "Entsetzen" von Vladimir Nabokov — Schauspieler
März 2022
 Inszenierung und Probeaufführung einer Skizze von "Tartuffe" nach J. B. Molière im Stadttheater von Nizhnevartovsk. Aufgrund des Krieges und der Zensur fand eine wirkliche Uraufführung nie statt.

April 2022
Wegzug aus Russland nach Israel wegen des Ukraine-Krieges und der Mobilisierung.

Theaterprojekte in Israel:

Mai 2022
Festival “Jaffa Fest”, Theater Gescher, Tel Aviv – Schauspieler

2022-2023
Studium im Kibbuzim College in Tel Aviv. Kurs: Regie und Theaterpädagogik. 
Einige Rollen auf Hebräisch während des Studiums gespielt: Tom Wingfield (T. Williams, „Die Glassmenagerie“), John Proktor (Arthur Miller, “Hexenjagd”), sowie ein Ministück “Yom Shishi” (“Freitag”) auf Hebräisch geschrieben, inszeniert und gespielt.

März 2023 
Umzug nach Deutschland

April 2023, Berlin 
Teilnahme als Schauspieler an dem Festival von Antikriegsdramatik „Lubimovka“. Lesung des Stückes von Alexey Zhitkovsky “Der Kampf um Mossul“. (A. Zhitkovsky ist der russische Dramatiker, der von russischer Regierung verboten und verfolgt ist). 
Das Stück wurde von Aleksandr Kapeliush und deutschen Schauspieler*innen Urs Winiger und Vera Möbius auf Deutsch gelesen, Regie - Waseem Alsharqi.

Spielzeit 2023-24
Regieassistenz am Stadttheater Giessen

Betreute Produktionen am Stadttheater Gießen:

  • “Woyzeck” nach Georg Büchner (Konzept von Tom Waits / K. Brennan / A-C. Rommen, W. Wiens / R. Wilson), Regie: Amelie von Godin
  • “Einsame Menschen” von Felicia Zeller nach G. Hauptmann, Regie: Anaïs Durand-Mauptit
  • “Gelbes Gold” von Fabienne Dür, Regie: Malin Lamparter
  • “Apocalypse Miau” von Kristoff Magnusson, Regie: Franziska Autzen
  • “bodybild” von Julia Haenni, Regie: Juli Paul Bökamp 

Eigene Projekte am Stadttheater Gießen während der Regieassistenz:

April 2024
“Wie man nach einem Massaker humanistisch bleibt in 17 Schritte” von Maya Arad Yasur  (Regie / Szenische Einrichtung) .

Inszenierungen während des Studiums an der Akademie für Darstellende Kunst Baden-Württemberg (Ludwigsburg):

2024
Text, Regie und Performance: "das Wetter zuhause. ein Wohnzimmerballett", biografisches Projekt, ADK.

2025
Regie: “Ein Sommernachtstraum.a” (nach W. Shakespeare, aus dem Englischen von F. Günther, mit Texten des Ensembles), ADK

Regie: “DIE MÖWE. NEIN UNSINN”, (nach A. Tschechow, aus dem Russischen von U. Zemme), ADK 

Gastspiele

2025
Einladung zum Körber Studio Junge Regie mit dem biografischen Performance “das Wetter zuhause. ein Wohnzimmerballett” .

Einladung zum Fast Forward Festival mit “das Wetter zuhause. ein Wohnzimmerballett” .

2026
Einladung zum Festival PREMIERES (Maillon Théâtre , Strasbourg) mit “das Wetter zuhause. ein Wohnzimmerballett” .

Inszenierungen an Theaterhäusern

2025
Regie: “Triage“ von Maya Arad Yasur - Stadttheater Gießen 
(Bachelorprojekt, Kooperation mit der ADK BW) .

Site-specific performances

2025
Performance "BIENVENUTI IN FUTURO" im Kunstmuseum SCHAUWERK Sindelfingen: zur Ausstellung MARIO SCHIFANO When I remember .

Jury

2025-2026
Teil des Körber-Gremiums an der Akademie für Darstellende Kunst BW.




Made on
Tilda